Më 12 tetor 2026, Fakulteti i Ekonomisë, Universiteti i Tiranës, dhe Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë Tiranë (CCIT) organizuan konferencën “Bridging Higher Education and Industry for the Digital Future”, në sallën B203 të FEUT, në kuadër të projektit Erasmus+ DERHE.

Konferenca iu kushtua prezantimit të rezultateve të projektit dhe diskutimit të rëndësisë së tyre për universitetet, kompanitë dhe studentët. Në fokus ishin kurset e zhvilluara, infrastruktura mësimore dhe përvojat e bashkëpunimit me biznesin, përfshirë projektet studentore dhe punimet e diplomës.

Programi përfshiu panelin “Industria dhe arsimi i lartë – kapërcimi i hendekut të aftësive”, moderuar nga Albana Laknori, Sekretare e Përgjithshme e CCIT. Në panel morën pjesë Fatma Jaupi, Zëvendësdekane e FEUT; Fotelda Dai, Drejtore e Burimeve Njerëzore në BALFIN Construction; dhe Brunaldo Danellari, Menaxher Prodhimi në Coca-Cola Bottling Albania. Diskutimet u përqendruan tek aftësitë e kërkuara nga industria, përvojat e bashkëpunimit me universitetet dhe mundësitë për bashkëpunim të mëtejshëm.

Një sesion i veçantë iu kushtua bashkëpunimit akademi–biznes në praktikë, me fokus ekonominë qarkulluese dhe zhvillimin e temave të diplomës. Studentët patën hapësirë të ndanin përvojat e tyre nga kurset DERHE dhe puna mbi sfida konkrete të kompanive.

Konferenca ofroi një mundësi për shkëmbimin e këndvështrimeve mes akademisë dhe biznesit, si dhe për diskutimin e përdorimit të mëtejshëm të rezultateve të DERHE në mësimdhënie, trajnim dhe kërkim të aplikuar.

FEUT and CCIT Host the DERHE Conference on Bridging Higher Education and Industry

On 12 October 2026, the Faculty of Economics, University of Tirana, and the Chamber of Commerce and Industry of Tirana (CCIT) jointly organised the conference “Bridging Higher Education and Industry for the Digital Future” in Room B203 at FEUT, within the Erasmus+ DERHE project.

The conference presented the project’s results and explored their relevance to universities, companies and students. It highlighted the developed courses, learning infrastructure and experiences of university–business cooperation, including student projects and thesis development.

The programme included the panel “Industry and Higher Education – Bridging the Skills Gap”, moderated by Albana Laknori, Secretary General of CCIT. The panel featured Fatma Jaupi, Vice Dean of FEUT; Fotelda Dai, Human Resources Director at BALFIN Construction; and Brunaldo Danellari, Production Manager at Coca-Cola Bottling Albania. Discussions focused on the skills required by industry, experiences of cooperation with universities and opportunities for further collaboration.

A dedicated session addressed academia–business cooperation in practice, focusing on the circular economy and thesis development. Students had the opportunity to share their experiences of DERHE courses and work on practical company challenges.

The conference provided a forum for exchanging academic and business perspectives and discussing the continued use of DERHE results in teaching, training and applied research.

Foto

derhe_ccit-1.jpeg  derhe_ccit_-2.jpeg  derhe_ccit_-3.jpeg

Në kuadër të projektit Erasmus+ DERHE, studentë nga Universiteti i Malit të Zi, Universiteti i Banja Lukës dhe Universiteti i Tiranës bashkëpunuan për një sfidë praktike të propozuar nga Montleon DOO, kompani me seli në Herceg Novi, Mali i Zi.

I koordinuar nga Universiteti i Malit të Zi, projekti analizoi ndikimin e parametrave të printimit 3D në cilësinë e sipërfaqes, kohën e prodhimit dhe kostot. Studentët e inxhinierisë trajtuan aspektet teknike, ndërsa studentët e Fakultetit të Ekonomisë, Universiteti i Tiranës, vlerësuan kostot e materialeve, pajisjes dhe energjisë.

Rezultatet treguan se ndërthurja e analizës teknike me atë ekonomike ndihmon në identifikimin e zgjidhjeve që përmirësojnë cilësinë dhe përdorimin e burimeve në kompani. Me mbështetjen e pedagogëve dhe kompanisë, studentët shkëmbyen rezultatet përmes takimeve online. Bashkëpunimi lidhi njohuritë akademike me një problem real prodhimi dhe zhvilloi përvojën e tyre në punën ndërdisiplinore dhe ndërkombëtare.

Më shumë informacion: derhe.si.

DERHE Students Explore 3D Printing Quality and Costs with Montleon DOO

Within the Erasmus+ DERHE project, students from the University of Montenegro, the University of Banja Luka and the University of Tirana collaborated on a practical challenge proposed by Montleon DOO, based in Herceg Novi, Montenegro.

Coordinated by the University of Montenegro, the project analysed how 3D printing parameters affect surface quality, production time and costs. Engineering students addressed the technical aspects, while students from the Faculty of Economics, University of Tirana, assessed material, equipment and energy costs.

The findings showed that combining technical and economic analysis helps identify solutions that improve quality and resource use within companies. Supported by academic staff and the company, students exchanged findings through online meetings. The collaboration connected academic knowledge with a real production problem and strengthened students’ experience of interdisciplinary and international teamwork.

Learn more: https://derhe.si/

Foto

derhe_monteleon-1.jpeg derhe_monteleon-2.jpeg derhe_monteleon-3.jpeg derhe_monteleon-4.jpeg

Fakulteti i Ekonomisë, Universiteti i Tiranës · Projekti Erasmus+ DERHE

Në kuadër të projektit Erasmus+ „Digital Education Readiness in the field of Higher Education – DERHE“, Fakulteti i Ekonomisë i Universitetit të Tiranës ka kontribuar në zhvillimin e burimeve mësimore, përditësimin e përmbajtjes së lëndëve ekzistuese dhe përmirësimin e infrastrukturës në mbështetje të edukimit digjital.

Projekti: Erasmus+ DERHE
Project ID: 101128628 – ERASMUS-EDU-2023-CBHE

Procesi i rishikimit të kurrikulave është mbështetur në shqyrtimin e literaturës bashkëkohore dhe të metodave të reja të mësimdhënies. Nëpërmjet këtij procesi, metoda të reja mësimore dhe përmbajtje të përditësuara janë integruar në lëndët ekzistuese të Universitetit të Tiranës, Fakultetit të Ekonomisë, duke forcuar gatishmërinë për edukimin digjital dhe lidhjen e mësimdhënies me zhvillimet teknologjike dhe nevojat e tregut të punës.

Tematikat e përditësuara

Menaxhim LeanMenaxhim ProjekteshInteligjencë ArtificialeSiguri KibernetikeSisteme ERPSisteme DMSMenaxhim OperacioneshQëndrueshmëri Projektesh

Literatura dhe materialet mësimore të përditësuara mbështesin trajtimin e këtyre temave në procesin mësimor dhe zhvillimin e njohurive e të aftësive praktike të studentëve.

Një tjetër burim i krijuar në kuadër të projektit është Njësia Multifunksionale e të Nxënit (Multifunctional Learning Unit – MLU), e vendosur në ambientet e Fakultetit të Ekonomisë. Kjo hapësirë mund të përdoret për qëllime mësimore dhe aktivitete studentore, duke mbështetur punën në grup, zhvillimin e projekteve, prezantimet dhe shkëmbimin e ideve.

Përmes ndërthurjes së përmbajtjes së përditësuar me infrastrukturën mësimore, projekti DERHE kontribuon në krijimin e një mjedisi që mbështet përdorimin e teknologjisë, pjesëmarrjen aktive të studentëve dhe përmirësimin e cilësisë së mësimdhënies në Fakultetin e Ekonomisë.

🌍 Lexojeni lajmin edhe në anglisht

Click Here for English Version →

Universiteti i Sarajevës, në bashkëpunim me Fakultetin e Ekonomisë të Universitetit të Tiranës, organizoi në maj 2026 një Hackathon Ndërkombëtar në kuadër të projektit Erasmus+ DERHE. Aktiviteti u zhvillua online dhe bashkoi studentë nga të dy universitetet për të punuar mbi një sfidë praktike të kompanisë Mlin Ustikolina.

Studentet e Fakultetit të Ekonomisë bashkëpunuan me studentët e Universitetit të Sarajevës për zhvillimin e propozimeve që ndërthurin qëndrueshmërinë, transformimin digjital dhe planifikimin e biznesit. Puna përfshiu hartimin e një kuadri strategjik për kompaninë.

Studentët patën mundësinë të zbatonin njohuritë akademike në një rast konkret biznesi, të shkëmbenin këndvështrime dhe të prezantonin propozimet e tyre për diskutim dhe komente. Procesi u mbështet nga bashkëpunimi ndërmjet pedagogëve të dy universiteteve, duke lidhur të nxënit me kërkimin e aplikuar dhe nevojat e biznesit.

Ky aktivitet ilustron kontributin e DERHE në krijimin e mundësive për bashkëpunim ndërkombëtar mes studentëve dhe për lidhjen e arsimit të lartë me sfidat praktike të kompanive.

English

FEUT Students Participate in the DERHE International Student Hackathon

The University of Sarajevo, in cooperation with the Faculty of Economics, University of Tirana, organised an International Hackathon in May 2026 as part of the Erasmus+ DERHE project. The activity was held online and brought together students from both universities to address a practical business challenge for Mlin Ustikolina.

The Faculty of Economics students collaborated with students from the University of Sarajevo to develop proposals integrating sustainability, digital transformation and business planning. Their work included developing a strategic framework for the company.

Students had the opportunity to apply their academic knowledge to a real business case, exchange perspectives and present their proposals for discussion and feedback. The process was supported by cooperation between academic staff from both universities, connecting learning with applied research and business needs.

This activity illustrates DERHE’s contribution to creating opportunities for international student collaboration and connecting higher education with the practical challenges faced by companies.

Foto

derhe-hackatono1.jpeg derhe_hackaton_2.jpeg derhe_hackaton_3.jpeg derhe_hackaton_4.jpeg

Më 9 dhjetor 2025, Fakulteti i Ekonomisë, Universiteti i Tiranës, organizoi një Ditë Informimi në kuadër të projektit Erasmus+ DERHE. Aktiviteti mblodhi studentë të Masterit nga programe të ndryshme studimi, të cilët u njohën me mundësitë e trajnimit që projekti ofron krahas studimeve të tyre.

Ekipi i projektit dhe stafi akademik prezantuan kurset në Menaxhimin e Projekteve, Menaxhimin Lean, Inteligjencën Artificiale dhe Sigurinë Kibernetike. Prezantimet shpjeguan temat kryesore, mënyrën e zhvillimit të kurseve dhe hapat për pjesëmarrje. Vëmendje e veçantë iu kushtua qasjes praktike të trajnimeve, përmes ushtrimeve, rasteve të studimit dhe zgjidhjes së problemeve të lidhura me mjedisin profesional.

Gjatë diskutimit, studentët patën mundësinë të merrnin sqarime mbi ofertën e kurseve dhe të shqyrtonin lidhjen e tyre me interesat akademike dhe synimet profesionale. Gjithashtu, u prezantuan mundësi për angazhim në detyra praktike, projekte studentore dhe bashkëpunim me kompani.

Ky aktivitete synoi të nxisë pjesëmarrjen në kurse plotësuese (jashtë kurrikulës) që mbështesin zhvillimin e aftësive praktike dhe digjitale. Përmes këtij aktiviteti, DERHE u ofroi studentëve informacion për të zgjedhur mundësi të të nxënit që plotësojnë formimin e tyre universitar dhe mbështesin përgatitjen për tregun e punës.

Anglisht

DERHE Project Info Day for Master’s Students at FEUT

On 9 December 2025, the Faculty of Economics, University of Tirana, organised an Info Day within the Erasmus+ DERHE project. The event brought together master’s students from different study programmes, who learned about the training opportunities offered by the project alongside their regular studies.

The project team and academic staff presented courses in Project Management, Lean Management, Artificial Intelligence and Cybersecurity. The presentations explained the main topics, course delivery and participation arrangements. Particular attention was given to the practical approach of the training, including exercises, case studies and problem-solving activities linked to professional challenges.

During the discussion, students had the opportunity to ask questions about the courses and explore their relevance to their academic interests and professional goals. Opportunities to engage in practical assignments, student projects and cooperation with companies were also introduced.

The activity aimed to encourage participation in extracurricular courses that support the development of practical and digital skills. Through this event, DERHE provided students with information to help them choose learning opportunities that complement their university education and support their preparation for employment.

Foto

derhe-master-student-1.jpeg derhe_master_sutdent_2.jpeg

Copyright © 2026 Fakulteti i Ekonomisë, Universiteti i Tiranës. Të gjitha të drejtat e rezervuara.