Më 5 nëntor 2025, Fakulteti i Ekonomisë, Universiteti i Tiranës, organizoi një sesion informimi për prezantimin e thirrjes për zhvillimin e një modeli optimizimi në bashkëpunim me një kompani, në kuadër të projektit Erasmus+ DERHE. Aktiviteti iu drejtua studentëve të interesuar për zhvillimin e temave e diplomës me zbatim praktik në biznes.

Ekipi i projektit dhe stafi akademik shpjeguan se si një sfidë reale e një kompanie mund të trajtohet përmes një punimi diplome. U prezantuan mënyra e përzgjedhjes së sfidës, roli i udhëheqësit akademik dhe mundësitë mbështetje nga profesorët evropianë të projektit. Vëmendje iu kushtua edhe bashkëpunimit me kompaninë për të kuptuar problemin dhe përdorimin e synuar të modelit.

Sesioni prezantoi gjithashtu sfidat e identifikuara në bashkëpunim me Dhomën e Tregtisë dhe Industrisë Tiranë (CCIT) dhe të publikuara në platformën DERHE. Këto sfida u ofruan si mundësi për të lidhur njohuritë akademike me nevojat konkrete të bizneseve.

Aktiviteti mbështeti angazhimin e studentëve në zhvillimin e temave të diplomë të orientuara drejt punës praktike dhe krijoi mundësi për zhvillimin e aftësive analitike, kërkimore dhe të zgjidhjes së problemeve përmes bashkëpunimit ndërmjet universitetit dhe biznesit.

FEUT Presents Thesis Opportunities Linked to Company Challenges through DERHE

On 5 November 2025, the Faculty of Economics, University of Tirana, organised an information session to present a call for developing an optimisation model in cooperation with a company within the Erasmus+ DERHE project. The activity targeted students interested in developing theses with practical business applications.

The project team and academic staff explained how a real company challenge could be addressed through a degree thesis. The presentation covered challenge selection, the role of the academic supervisor and opportunities for support from European professors involved in the project. Attention was also given to cooperation with the company to understand the problem and the intended use of the model.

The session also introduced challenges identified in cooperation with the Chamber of Commerce and Industry of Tirana (CCIT) and published on the DERHE platform. These challenges offered opportunities to connect academic knowledge with concrete business needs.

The activity supported students in developing theses with a practical focus and provided opportunities to develop analytical, research and problem-solving skills through university–business cooperation.

Foto

derhe_diploma_tetor_2025.jpeg

Shkëmbim përvojash mbi mësimdhënien digjitale përmes projekteve DERHE, TET dhe GEMS

Më 6 tetor 2025, Fakulteti i Ekonomisë, Universiteti i Tiranës, organizoi një takim akademik me profesorë nga Universiteti i Lubjanës, pranë FEUT. Aktiviteti mblodhi pedagogë, kërkues shkencorë, studentë të FEUT dhe studentë Erasmus+.

Takimi synoi shkëmbimin e përvojave nga projektet Erasmus+ DERHE, TET dhe GEMS, me fokus zhvillimin e materialeve mësimore digjitale dhe përdorimin e metodave interaktive në arsimin e lartë. Në hapje u prezantua projekti DERHE dhe rëndësia e bashkëpunimit ndërmjet projekteve për përmirësimin e praktikave të mësimdhënies.

Prof. Primož Podržaj prezantoi projektin TET – The Evolving Textbook (https://tet-erasmus.eu/), duke u ndalur te tekstet mësimore digjitale dhe interaktive, si dhe përfshirja e studentëve dhe pedagogëve në zhvillimin e përmbajtjeve arsimore. Prof. Gašper Škulj prezantoi Study Mechatronics with GEMS (https://gems-erasmus.eu/page3/), duke sjellë shembuj të përdorimit të teknologjisë dhe të dhënave në mbështetje të mësimdhënies dhe të nxënit.

Prezantimet u pasuan nga një sesion diskutimi dhe këshillimi ndërmjet projekteve. Pjesëmarrësit shkëmbyen mendime mbi sfidat e përshtatjes së burimeve digjitale në kontekste të ndryshme akademike dhe mundësitë për zbatimin e këtyre qasjeve në lëndët e FEUT.

Aktiviteti mbështeti shkëmbimin e njohurive dhe bashkëpunimin akademik ndërkombëtar, duke krijuar një bazë për vazhdimin e shkëmbimit të përvojave mes FEUT dhe Universitetit të Lubjanës në fushën e edukimit digjital.

Anglisht

Sharing Digital Teaching Practices through DERHE, TET and GEMS

On 6 October 2025, the Faculty of Economics, University of Tirana, hosted an academic meeting with professors from the University of Ljubljana. The event brought together academic staff, researchers, FEUT students and Erasmus+ students.

The meeting focused on exchanging experiences from the Erasmus+ projects DERHE, TET and GEMS, particularly the development of digital teaching materials and the use of interactive methods in higher education. The programme opened with an introduction to DERHE and the importance of cooperation across projects in improving teaching practices.

Professor Primož Podržaj presented TET – The Evolving Textbook (https://tet-erasmus.eu/), focusing on digital and interactive textbooks and the involvement of students and academic staff in developing educational content. Professor Gašper Škulj presented Study Mechatronics with GEMS (https://gems-erasmus.eu/page3/), introducing examples of how technology and data can support teaching and learning.

The presentations were followed by an inter-project discussion and coaching session. Participants exchanged perspectives on the challenges of adapting digital resources to different academic contexts and explored opportunities to apply these approaches in FEUT courses.

The activity supported knowledge exchange and international academic cooperation, providing a basis for continued sharing of experiences between FEUT and the University of Ljubljana in digital education.

Foto

derhe-tet-gems.jpeg derhe-tet-gems-1.jpegderhe-tet-gems-2.jpeg

Moodle dhe portali i informacionit DERHE në shërbim të studentëve dhe bizneseve

Fakulteti i Ekonomisë, Universiteti i Tiranës, fton studentët, pedagogët dhe përfaqësuesit e bizneseve të njihen me platformën Moodle dhe portalin e informacionit të projektit Erasmus+ DERHE. Këto dy platforma mbështesin zhvillimin e aftësive profesionale, shkëmbimin e njohurive dhe bashkëpunimin ndërmjet universiteteve dhe kompanive.

Moodle DERHE – kurse dhe burime për të nxënit

Platforma Moodle shërben si mjedis digjital për organizimin e kurseve dhe materialeve mësimore të projektit. Ajo përfshin fusha si Menaxhimi i Projekteve, Menaxhimi Lean, Inteligjenca Artificiale, Siguria Kibernetike dhe sistemet ERP e DMS. Qëllimi është të mbështesë të nxënit dhe zhvillimin e aftësive të studentëve dhe punonjësve të kompanive.

Në hapësirat e kurseve, pjesëmarrësit mund të konsultojnë prezantime, ushtrime dhe raste studimi. Kjo mundëson përdorimin e burimeve edhe përtej sesioneve të drejtpërdrejta të trajnimit.

Platforma është e disponueshme në: moodle.derhe.si.

Portali i informacionit DERHE – lidhja mes sfidave të biznesit dhe punës akademike

Portali i informacionit synon të lidhë institucionet e arsimit të lartë me bizneset. Përmes tij, kompanitë mund të paraqesin probleme dhe sfida praktike, të cilat studentët mund t’i trajtojnë përmes projekteve, kërkimit të aplikuar dhe punimeve të diplomës, me mbështetjen e pedagogëve në universitet partnere.

Për studentët, portali krijon mundësi për të zbatuar njohuritë në situata reale. Për bizneset, ai ofron një mjet për të bërë të njohura nevojat e tyre dhe për të eksploruar bashkëpunimin me universitetet.

Studentët dhe kompanitë e interesuara mund të kontaktojnë ekipin DERHE pranë FEUT dhe Dhomën e Tregtisë dhe Industrisë Tiranë, partnere në projekt, për orientim mbi përdorimin e platformave dhe mundësitë e angazhimit (Kontakt: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.).

Më shumë informacion mbi projektin: derhe.si.

Moodle and the DERHE Information Portal Supporting Students and Businesses

The Faculty of Economics, University of Tirana, invites students, academic staff and business representatives to explore the Moodle platform and the information portal developed within the Erasmus+ DERHE project. These two platforms support professional skills development, knowledge exchange and cooperation between universities and companies.

DERHE Moodle – courses and learning resources

The Moodle platform provides a digital environment for organising the project’s courses and teaching materials. It covers areas such as Project Management, Lean Management, Artificial Intelligence, Cybersecurity, and ERP and DMS systems. Its purpose is to support learning and skills development among students and company employees.

Within the course spaces, participants can consult presentations, exercises and case studies. This enables them to use the resources beyond live training sessions.

The platform is available at: moodle.derhe.si.

DERHE Information Portal – connecting business challenges with academic work

The information portal aims to connect higher education institutions with businesses. Through the portal, companies can present practical problems and challenges that students can address through projects, applied research and theses, with guidance from academic staff at partner universities.

For students, the portal creates opportunities to apply their knowledge to real situations. For businesses, it provides a way to communicate their needs and explore cooperation with universities.

Interested students and companies can contact the DERHE team at FEUT and the Chamber of Commerce and Industry of Tirana, a project partner, for guidance on using the platforms and exploring opportunities for involvement (contact: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.).

More information about the project: derhe.si.

Copyright © 2026 Fakulteti i Ekonomisë, Universiteti i Tiranës. Të gjitha të drejtat e rezervuara.